這次有幸能以這一篇動物模型(Evidences of the Inflammasome Pathway in Chronic Prostatitis and Chronic Pelvic Pain Syndrome in an Animal Model)得到男性學術論文獎基礎組第一名,讓個人感到誠惶誠恐。在基礎的研究上,必須是一個研究團隊,經過多年的磨合與耕耘,才有可能慢慢收割,因此我的得獎,代表的不是我個人,而是對我這研究團隊的肯定。這裡面有臨床醫師,有臨床醫學研究博士生, 老師與各司其職的研究助理們。我感謝他們的付出與貢獻,才能有上台領獎的一天。不管是台上一分鐘,台下十年功,還是不經一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香,都是我們研究團隊最貼切的寫照。